私が普段の生活で英語ができる風にもっともらしく多用するフレーズたち
↓↓↓ ①What do you say?? →何て言うん? ②What did you say? →何て言った? ③What do you mean? →どう言う意味? ④What are you doing? →何してるん? ⑤Do you wanna stay home? →留守番したいん?
なかなか毎日できなくて苦労したTAC(トークアロングカード)の取り組みでも、最初の方は長男も私もリピート出来ないからただプレイメイトに流して聞いて、言えるところだけ真似してリピート。出来ないところは、例えば「Mickey put on ○△※◎×□☆…」なんてごにょごにょ誤魔化して笑って長男にパス(長男もリピートしてみるけれど最初の頃は私と似たようなレベルだったので同じパターンで最後は爆笑する)と言う感じで遊んで過ごしていました(>_<)
そして、2歳の誕生日を迎えた月にLight blue capを取得。
TACでは、Light blueの課題(単語全て)をコンプリートするくらい何でもリピート出来るように!
同時に短いセンテンスの「This is a book.」や「My name is Mickey Mouse.」などもリピートするようになってきたからBlue cap以降のPre lesson課題も録音出来そうな予感も☆
2歳10ヶ月
長男にマイク向けられていきなり『What’s your name?』と聞かれるようになる。
『What color is this ?』の問いに『It’s a yellow hat!!』と急にセンテンスで答えるようになった!
ZAMに出てくる『Where is Bunny ?』(フロギ-とバニーがかくれんぼする歌)の曲を『Where is 〇〇(←長男の名前) ?』に置き換えて『Where is 〇〇 ? Where is 〇〇 ?Where is he? Where is he?』って歌いながら自分はソファーに隠れていたのを発見(笑)
夜寝る前、ベッドでZAMのCDを聞きながら次男を寝かしつけていたら、長男が隣で寝転がりCDに合わせて身体を動かして運動していたw(゚o゚)w
『寝転がって~(←英語でなんと言うのか忘れた。笑)』で寝転がり、『Legs up and down』で足を上げ下げ。そのあともZippyの掛け声に合わせてちゃんとやっててびっくり…o(゚◇゚)o…
ZAMもPAも大、大、だ~い好きな長男。パパお休みDayに車に乗っていたら対向してくるバスを見つけるなり、指差ししながら 『Look!! A bus!!』やら
『Look!! A train!!』と熱く教えてくれるようになりました(^O^)
前までは『あ!!バス!!』とか『見て電車よ!!』とか言ってたのにすごい変化!
『Look!! A yellow hat!!』とか、色もちゃんと入れてセンテンスが作れていたりもしばしば。聞いてるとかなり面白いです(^^)
ついでにストレートDVDの1も大好きで
私:What’s your name?
長男:My name is 〇〇.
私:Oh~〇〇!! It’s nice to meet you.
長男:It’s nice to meet you,too.
も出来るようにもなりました。
2歳11ヶ月
Wait!!
Look!!
A police car.
A tunnel.
A train.
A pink hat.
An another car.
A big bus.
What is this ?
It’s a cup.
It’s a chair.
It’s a table.
It’s a sofa.
It’s a pillow.
It’s a tower.
It’s a hat.
(以下、It’s a省略) flower. mouse. clock. cake. ice cream. apple. orange. grapes.(←ちゃんと複数形) cherries.(これも複数形)carrot. strawberry. banana. milk.など。
Mmm,That was yummy.
Louie, very very big balloon.
I’m running.
Smile.
Say『Cheese』.
Knock×3
Come in.
Look at the window.
Up and down.
Up the stairs.←階段を上るとき必ず言う
Down the stairs.←階段を下りる時も言う(笑)
○○(←長男) is wearing red shoes.
Bye-bye.
See you.
Good bye.
Hello.
Peekaboo. I see you.←弟に毛布を使ってやってあげている(*^_^*)
Open your eyes.
Close your eyes.
Cover your eyes.
↑この三つはよくやらされる私(笑)
Come on!!
Mommy,Where are you ??
←かくれんぼをしていたら言われる。ちなみに見つかると『I found you.』とも。
3歳3ヶ月
弟が食卓テーブルのベビー椅子に座ってると『次男 is sitting at the table.』
サラリと言ってて驚きΣ(・□・;)
さらに、弟が泣いてると『Oh~no.次男 is crying.』
弟がリビングから子供部屋に来る足音(高速ハイハイです。笑)が聞こえると
『Here come the 次男!!』←theは完璧に間違えているけれど(笑)
とキャーキャー言いながらいつも爆笑。
ボールを収納した百均のカゴを持って、私に『How many balls do you see?
Let’s count. One、two、three…seven!!
There are seven balls!!』と。基本、一人でしゃべっているけれど、数を一緒に数えないと怒られる(^◇^;)
買い物から帰宅して、玄関の鍵を開ける時に長男がドアをノック。(Knock、Knock、Knock.) 『Mickey(←長男のことです) knock the door.』
私がドアを開けると 『And Minnie(←私のこと。笑) open the door. 』
リビングでドアは開けておいてと頼めば『The door is open.』 また、閉めてと頼めば 『The door is close.』 と言う。
雨の日に外出中、車の中で長男が雨が止んだのを見て 『Look!! The rainy is gone.』
また降り出したら 『Oh~no. It’s going to rain,again!!』とさりげに『again』もマスター。
絵本を開きながら私に 『Look at this picture. Who do you see??』と質問してくる 。『Try again!!』となぜかよく言われる(笑)
タオルでボールやミニカーを包んだものを私に持って来て 『I have a present for you.
タダ~ン!!(←綴りわかりません。苦笑)Surprise!!』 ってプレゼントをくれる♡
私が中に何が入ってるかわからない箱や袋を持ってると、必ず 『What’s in a box,Minnie(←私のことです。笑)??』 と。
I(長男) am happy,and she(←私を指差しながら) is happy,and he(←弟を指差しながら) is happy too!! Everyone is happy!!
みんなニコニコしていたのかな♡
おやつを食べるとき 『I like chocolate!!Please!!』
お風呂上がりに 『I’m thirsty. What is there to eat??』←eatなところがオシイですが(爆)でも、スゴイなって感心します。
3歳9ヶ月
お腹痛くてトイレに行きたい時
「I have a tummyache!
I want to go to the bathroom!」
っていきなり言われて一瞬私が「ん?」ってなりましたが、すぐに理解し無事にトイレへ(笑)
いつもは、「しーしーでる!」とか日本語で言うのに、この時はいきなり英語でスラスラ言われて私が固まりました(^◇^;)
長男が1人で遊んでいる時、私が必ずする質問「What are you doing?」 ←簡単すぎる(^^;;
最近ではいろいろ答えてくれるようになってきました!
長男
「I’m drawing a train!」
「Look!! I want to draw a train!!
It’s too big! And very faster!」
「I’m cutting a paper with my scissors.」
「Look at me !!
I want to play a drum with my green stick!!」
「I’m making a lunch!!
First crack the egg into a bowl.
Then pour a milk and pour a flour into a bowl.
And mix it!! Now! Lunch is ready!!
Here you are!
One for Mommy,one for 次男.
And one for me!!」
とかなんとか(o^^o)
だんだん長いセンテンスや短いセンテンスをいくつも駆使していろいろ話すようになって来て、なかなか面白いです( ̄▽ ̄)♡
この頃、特に「I want to~」「I need ~」をよくつかうようになって来て、少し自分の気持ちが表現できるようになってきたんだなって関心しました(*^^*)
先生たちが出演されているDVD(イングリッシュカーニバルetc)やWorld English tv plusの動画コンテンツ、WFC会員ホームページの先生方の自己紹介動画などを普段から見て楽しみ、(一方的にでも)子供たちが知ってる先生を増やすこと。
知ってる先生が増える事でTEで当たる確率も上がるし、お家で画面越しに慣れ親しんで知っている先生たちとも実際にお会いできたり、電話でお話も出来るチャンスなどもたくさんあるのだから子供たちの中でも先生たちはテレビの中の遠い存在ではなく、親近感を持ちやすく親しみやすい存在となって行くのだと思います!!
先生方も、全国にたくさんいるDWEキッズたちのそれぞれの特徴を捉えてそのまま顔と名前まで一気に覚えてくださり、次にお話した時に「I remember you guys!!」と話しかけて下さりそのまま会話も盛り上がる…なんて言う体験も、きっとたくさんの方々がされている事と思います(^-^) WFCの先生方の記憶力にはいつも脱帽している私です!!
そんな訳で、2人はCAPの価値も全く知りません(笑)
長男の初めてもらったLight Blue Capの使い道。。。 週末イベントでネイティブの先生が話しかけてくれるのがとても恥ずかしい。ならば、Capで自分の顔を隠して、隠れたら良い!と言う理由で毎回Capを必要としていました(爆)
先生たちが「Congratulations! You got a new Cap!」と言ってくれても「Congratulations!」と、なぜ褒められているのかがわからないからいつも2人ともポカンとしていました(^◇^;)←でもうちは、これで良いんです!!
現在でも、Capのカラーは何でも良いと思っている兄弟。
長男に限っては「(3年被っている)Yellow Capに先生たちのサインがいっぱいになり過ぎてもうサインする所がないから新しいCapが欲しい!」と週末イベントでネイティブの先生たちに毎回言ってるくらいです(笑)←もちろん英語で言っています。
さらに1歳1ヶ月を越えたあたりからは英語での理解が1歳児なりにより深まって行き、この時期に参加した週末イベントではネイティブの先生たちの指示通りにできるようになり、Clap、Turn、Jump up and down(←まだジャンプ出来ないのに。笑)とノリノリで参加するようになって行きました。
1歳3ヶ月頃には「Touch your nose」「Mickey says」、PA(Just like me)、Blue(Clap your hands、If your happy)、Green(Where is your right hand?)など、上手に身体を使って指示通りにきちんと出来るようになっていきました。
リビングのドアを閉めてほしくて次男に
「Please close the door.」とお願いすると必ず閉めてくれるようになったり。
あとは「Close your eyes!! Open it! 」は、一生懸命目をギュッて閉じて開く( ̄▽ ̄)
「Pick your nose. 」では鼻を上手に摘んだり、「Stand up. /Sit down. 」などもちゃんと理解してるみたいでした。
「Can I have that?」って言うと手に持ってるものを渡してくれたり、「Knock×3 」もちゃんと出来る(^-^)