母のつぶやき。。。

兄弟を見ているとふと、とても不思議な気持ちになります。

うちの兄弟は次男が言葉を話し始めて以降、ずっと家の中(と言うか場所は問わず兄弟2人の間)での会話がなぜかほぼ英語。私たち両親が英語は話せないとか、子供たちが遊んでいる様子を見て内容を把握できないとかは子供たちにとってはあまり関係ないらしく、2人が分かっていて楽しければそれだけで良いみたいなのです(o^^o)

レゴで遊んでいても、お絵描きをしていても、外で自転車に乗って遊んでいても、公園に行っても(公園は兄弟の貸切状態の時)、いつでもどこでもずーーーっと英語で会話。そして、どんな時でも私や主人に話すときは2人とも自然と日本語になる(笑)←これは兄弟の優しさ?!(^◇^;)

我が家ではもうすでに、あまりにも見慣れた光景で違和感すら感じないくらいなのですが、改めて考えるととても不思議な光景。。。2人はちびっ子ながらも純日本人なのに会話が全て英語なのだから(^^;;

これは先日の話。
兄弟が好きなYouTubeチャンネル(英語)を見ていた時のことでした。←私は内容もあまりわからないのでチラ見していたくらいでしたが(^^;;

どうやらそれは以前、次男が見たことがあるものだったようで今回はそれを2人で一緒に見ながら長男が次男にいろいろ質問していました。
この時も、長男からの質問は全て英語。それを当たり前のように聞いて普通に英語で答える次男。そしてそんな2人を後ろから見つめている私…

YouTube動画も、兄弟も、本当に何言ってるのかサッパリ分からない(^^;;
でも2人の様子を伺っていると話しの内容やお互いの会話はちゃんと理解してかみ合った話をしているみたいなのです。

外国に行ったこともないので、これは想像なのですが…(笑)
英語圏の同年代の子供たちも、もしかしてお家ではこんな風にテレビを見ながら兄弟で話したり遊んだりするのかな?と思うととても不思議な気持ちになります( ̄▽ ̄)

兄弟2人がごっこ遊びなどをする時も、小さい頃から会話はいつも英語。
私は2人が日本語で話しながら一緒に遊ぶ様子をほとんど見たことがありません。(遊んでいない時などは日本語で会話もします。それは私が会話に入っているから?苦笑)

そして兄弟がそれぞれ幼稚園に通いだしてからは「今から”日本語”で遊ぼう!!」と2人で決めてあえて日本語で話しながら遊び始めることも稀に出てきました(^-^)
しかし、最初の方は調子良く日本語で遊ぶのですが数分後、私がふと気付いた時にはもう、いつの間にか完全に英語に切り替わっているのです。2人、無意識のうちに!!これを見た私、面白すぎて思わず吹き出しました(爆)
また、この”日本語であそぼう”の様子を見ると兄弟にすごく違和感を感じる私(^◇^;)
それくらい、兄弟間では英語で会話しながら遊ぶ事がすでに(私の中でも)定着していると言うことなのかな?と思ったり。。。

ただ、ここに学校や幼稚園のお友達(英語に取り組んでいないお友達)が1人でも加わると今度は一気に日本語に切り替わり、打って変わって一言たりとも英語は発しなくなって日本語でお友達と普通に遊び出すのです、2人とも。

もう小学校1年生と年中さんの兄弟。完全に言語を自分の意思で使い分けているし、日本人なのだから当たり前ですが『聞く・話す・読む・書く』の4技能全てで日本語に困っている様子も全くありません。(ちなみに長男は学校の授業は国語が1番好きなんだそう♡)

本当に、なんであんなに英語もわかるんだろう??!そして、なんであんなに話すんだろう?!私はいつも一緒に居てそばで見ているハズなのに、私が知らないことやわからないことまで兄弟がどんどん自力で学んで?語彙を増やして?習得して?いると言う事実が不思議で仕方がありません( ̄◇ ̄;)ナンデワカルノ?!?

DWEってそんなに凄い代物なのでしょうか?!←毎日やっていて私も教材は「素晴らしい」とはいつもいつも思うけれど!!生粋のDWEキッズである兄弟を見ていると、すでにDWEを始めた当時の私の期待や想像などを遥かに超えた成果を見せてくれているのです。たった数年で。。。まさか我が子たちがこんな風になれるだなんて( ̄O ̄;) DWE恐るべし!!
私にも教えて欲しい(笑)←切実(>_<)

 

うちは本当に自宅でDWEにしか取り組んでいません。
インター、英会話教室、オンライン英会話の経験(体験すら)なし。海外留学も海外旅行も行った事ない。他教材併用もなし。学校も公立。おまけにWFの週末イベントもたまにしか行かないし、宿泊イベントなんてほぼないに等しい(^^;;

兄弟が取り組んでいることと言えばDWEの日課くらいしか思い付かない。。。他は強いて言うならば、DWE+αで絵本とアニメと映画を楽しんでいるくらいです。絵本も、次男にならまだ読んであげられる?かな?!とは思うのですが、長男のレベルはもう到底ムリ(T_T)
アニメや映画は字幕なし英語音声で見ているので子供たちは普通に楽しんでいるけれど、私は途切れ途切れのだいたいしかわからない(笑)
こんな家庭環境の中でもメキメキと成長している2人を見ていると、地道に毎日継続することがいかに大切なことなのかを深く考えさせられる私です。

兄弟を一人一人じっくり見て。長男には今なにが必要なのか。また次男には今なにが必要なのかを見極めて一緒に取り組んだり遊んだりして私がその時の兄弟に必要だと思ったことを習慣化できるようにコツコツと続け気が付いた時には兄弟の日課になっている…と言うのが基本な我が家。

教室に通って学ぶこともとても素晴らしいことだと思いますが、4年前、我が家ではそれが出来なかったため自宅で親子で楽しみながらできるDWEを選びました。

そして、DWEメゾットにそって毎日毎日小さな積み重ねをずっと継続して来ています。子供たちの生活リズムにDWEも組み込んで生活の一部にしてしまった我が家!!日頃からDWEを頑張ったり、必死にやらせること…etcがないようにだけ気を配り、私が日課にした取り組み以外は基本的に兄弟が望んでやりたい事をやりたいだけやる日々(*^^*)

英語の『聞く・話す・読む・書く』4技全てを自宅でDWEから学んでいる兄弟です。
日本語と同じように英語を英語のまま理解できるボーイズがとても羨ましい私(笑)
日本語と同じように英語も…って、一体どんな感覚なんだろう。。。
きっと私が想像するより遥かに楽しい世界である(日本語でも英語でもわかるんだから2倍楽しい)こと間違いない♡

 

DWEキッズっていいなぁ〜 (*˘︶˘*).。.:*♡

 

ただ英語を習得するだけのためにDWEに取り組むのではなく、兄弟がWFCの先生たちからいろんな事(文化の違い・日本語とは違う言葉の表現方法・ニュアンス・先生たちがDWEを通して伝えてくださっている心etc)も学びながら人として大切なことをたくさんたくさん学んで行って欲しいなと思います。

 

毎日の小さな積み重ねの効果が、いったいどれくらいの成果へと繋がって行くのか私にはまだまだ未知の世界ではありますが。
あと10年後くらいに兄弟2人から『DWEやってて良かった!!ありがとう、お母さん(=´∀`)人(´∀`=)』って言って貰えたら私の英語育児は大成功だったと心から言えるかな…(*^^*)
それまでしっかりと兄弟と向き合って!!DWEも子育ても一緒に全力で楽しんで行きたいなと思うのでした(=´∀`)人(´∀`=)

 

 

 

 

長い長い私のつぶやきに、最後までお付き合いくださりありがとうございました。
( ´ ▽ ` )ノ

 

 

今日も頑張ります♡
Let’s enjoy DWE♬