身近な英語表現 「食べ物・飲み物」って 英語でどう数えるの?

文法

白雪姫・おしゃれキャット

秋といえば「食欲の秋」!家族でいろいろな食べ物を楽しむのにぴったりの季節ですね。

お子さまにとっても身近な存在である食べ物や飲み物。実は日本語と英語では、数え方や表現方法がかなり違うんです!

これは数えられる?数えられない?

数えられる名詞

りんごやオレンジなどの果物、サンドイッチなどは「数えられる名詞」です。

この名詞は一般的に、1つの場合は単語の前にa/anが、2つ以上の場合は単語の後ろに複数形の-sがつくことが特徴です。

ドナルド、デイジーの

“This is an orange

These are oranges.”
(これは、オレンジです。
これらは、オレンジです。)

ヒューイの

Huey is sitting at the dining table.
He is eating a sandwich.”
(ヒューイはダイニングテーブルに座っています。

彼はサンドイッチを食べています。)

数えられない名詞

お茶・牛乳などの「輪郭や形が変わるもの」や、パンやチーズなどの「切ったりちぎったりしても性質が変わらないもの」は「数えられない名詞」です。

一般的に、この名詞には1つの場合につくa/anは、2つ以上の場合につく複数形の-sはつきません

おしゃれキャットの

They’re drinking milk. ”
(彼らは牛乳を飲んでいます。)

レミーの

Bread is yummy.”
(パンはおいしいです。)

デイジー・グーフィーと食材を数えてみよう!

実は食材には「数えられない名詞」がたくさん!

お料理は数えられる・数えられない名詞を覚えるチャンスなんです。

グーフィー、デイジーのお料理シーン

プルートの誕生日ケーキを作ろうとしている、デイジーとグーフィー。

ケーキ作りの材料には、数えられない名詞が入っているようです。

英語でどう数えるのか、デイジーに聞いてみましょう!

デイジーの

牛乳・バターなどの数えられない名詞は、a bottle”、a stick”などの「形や容器を示す単語」を前に入れることで数えることができます。

歌も聞いてみよう♪

ケーキ作りの材料は、英語の歌にも登場します!
グーフィーが歌う、お料理ソングを聞いてみましょう♪

デイジー・グーフィーといっしょなら、中学校で習う可算名詞・不可算名詞も楽しく覚えられそうですね。

「数え方」はどうやって覚えるの?

日本語と英語で数え方が違うものは他にもたくさんあります。

子供・幼児向け英語教材のディズニー英語システムには、「数え方」を含む英語表現が、いろいろな教材でくり返し登場します!

同じ“apple”がいろいろな教材・シーンに登場

そのため、ママ・パパが教えなくても、お子さまが好きな教材で遊んでいるうちに、自分で英語表現のルールを自然に見つけられるようになっているんです!

どんな教材があるのかもっと知りたい!という方は、お気軽に無料サンプルを試してみてくださいね♪

登場した教材

オススメ記事