Lilo & Stitch ! リロアンドスティッチ特集

リロはハワイのカウアイ島で、姉と暮らす5歳の女の子。

“Her name is Lilo. ”
（彼女の名前はリロ。）

趣味はフラダンス。近所のフラダンス教室に通っています。

スティッチは、破壊するために作られたエイリアンの試作品。

“And his name is Stitch.”
（そして彼の名前はスティッチです。）

銀河連邦の天才科学者・ジャンバ博士の実験によって生まれ、宇宙から逃げ出し、地球に不時着したのでした。

“Look!” (見て！）
“Where?” （どこを？）
“At the window!” （窓辺を！）

想像力が豊かすぎるせいか、友達に馴染めずひとりぼっちのリロ。そんないつもさみしいリロの元に、ペットとしてやってきたスティッチ。

愛を知らないスティッチはところかまわず大暴れ。
家をめちゃくちゃにして、トラブルばかり起こします。

“Oh, no！”
（まあ、なんてこと！）

そんなスティッチにリロは「スティッチは私のオハナ（ハワイの言葉で家族の意味）。オハナはいつもいっしょだよ」と語りかけ続けます。

そのうちにスティッチにも愛が芽生え、2人は本当の「オハナ」になっていくのです。

リロと年が離れた姉・ナニ（Nani）も教材に登場します。亡くなった両親の代わりにリロを育ててくれている、優しいお姉さんです。
リロとナニは姉妹で支え合って生きています。

“Who is bigger? Nani or Lilo?”（どちらが大きいですか？ナニ？それともリロ？）
“Nani.”（ナニです。）
“Yes. Nani is bigger than Lilo.”（そうです！ナニはリロより大きいです。）

朝が苦手なナニのことをリロとスティッチが起こしにきました！

“What time is it?”（何時ですか。）
“It's 7:15.”（7時15分です。）

とある事件をきっかけに、幼いリロは施設に引き取られることに。自分が「悪い子」だから家族がバラバラになってしまったのだ、とスティッチは自分を責めます。
手にはリロが読み聞かせてくれた「みにくいあひるの子」の絵本が。

教材のトークアロング・カード「a book」には、この「みにくいあひるの子」の絵本が登場します！

“What's this?”（これは何ですか。）
“It's a book.”（これは本です。）

「swim」のトークアロング・カードにもリロが登場します！

カードを読み取り機に通すと、英文といっしょに水の音が聞こえるんです。

“Lilo is swimming.”（リロは泳いでいます。）
“What is Lilo doing? She's swimming.”（リロは何しているの？泳いでいます。）

教材にはこんなふうに、英語といっしょに効果音やキャラクターの声が流れるものもあるので、より意味が理解しやすくなります。

「the moon」のトークアロング・カードには美しいハワイの風景といっしょに描かれた、リロ、スティッチ、ナニの姿を見ることができます。

“The moon is shining in the sky.”
（月が空で光っています。）

ディズニー英語システム（DWE）には教材だけでなく、さらに英語が楽しめる会員限定のサポートサービスを提供する「ワールド・ファミリー・クラブ」があります。
会員限定サービスの１つ、「Disney Collection（ディズニー・コレクション）」（電子書籍）では、さらにたくさんのディズニー作品に英語でふれることができるんです！

スティッチのイトコたちである、かわいいエイリアン「ミスター・ステンチー」が登場するデジタル絵本を英語で楽しむこともできますよ。