ボーイズの特技☆

それはロールプレイングシャドーイングです(*^^*)

うちのボーイズは小さい頃からDWEのPAやZAM、ECの歴代DVDに親しんで来たからか、普段DWE以外のアニメや映画、絵本(CD付き)の朗読を楽しんでいる際によくロールプレイングして遊んだり、自然と台詞などをシャドーイングしたりしてストーリーを覚えて兄弟2人で役になりきって遊んでいたりします。

これらはきっと英語耳がしっかりと育っているからこそできることなのではないかなと思っています。
私もいつも一緒に居るので同じように英語音声を見聞きしているハズなのですが、残念ながら私には完璧にはそれらの英語は聞こえない(聞き取れない)のでとてもじゃないけれど真似出来ない技(^^;;

驚いたのは4歳の次男でも一丁前にこれがとても良くできていると言う点です!!
何でこんな風にできるんだろう??と、ちょっとわからないのですが(⌒-⌒; ) とりあえず次男にも速いスピードの英語でもちゃんと聞こえていると言う証拠かなと思っています(=´∀`)人(´∀`=)

 

ボーイズの特技☆の画像
この写真のCD付き絵本は我が家では定番のシリーズ。←兄弟が本を見すぎていて、すでにボロくなっていて綺麗なものでなくてすみません(^◇^;)

こんなに長いお話の絵本なんて私には上手く読めないためボーイズが小さい頃からCDを聞いて絵本を楽しんで過ごしてきました。

ボーイズの特技☆の画像ボーイズの特技☆の画像
↑↑↑
中身はこんな感じで字も小さめで文章もたくさん…私、スラスラ読むだなんて到底できません(苦笑)

 

そしてこの絵本付属のCDは(たぶん)ナチュラルスピードで読まれているため私にはめちゃくちゃ早く聞こえます(T_T)
だけどボーイズは普通に聞き取れているみたいで車の中でかけ流すと2人ともとても真剣に聞き入って楽しんでいます。

耳が良い&子供はみんな記憶力もとても良いことから2人とも数回聞いただけでCD音声と同じ速さでシャドーイングができるらしく、新しいCDをかけ流してもすぐに真似をしていきなり話し出すのです。
こう言う場面は何度遭遇しても毎回心底ビックリします∑(゚Д゚)

これはきっとボーイズの特技に違いないと思う母です。

私は先生でも何でもないのでロールプレイングで遊んだり、勝手にシャドーイングして日々遊んでいる事がボーイズの英語力にどんな効果があるのかなどあまりわからないのですが少なくとも英語を聞き取る耳と聞いた事をそのままのスピードでアウトプットできると言う点で、お勉強ではなく楽しみながら自然と英語のレベルアップをはかれているんじゃないかなと思います。(←そうだったら良いなと思う私の勝手な希望でもあります。笑)
私は絵本を見ながら(目で文字を追いながら)でもシャドーイングをするのは絶対に無理だと思います(^◇^;)子供って本当に凄い!!

 

小さい頃から日本語と英語の両方に当たり前のように親しみながら成長して来ている2人。
日本語も英語もどちらの言語のアニメも映画も絵本も自由に楽しめるだなんて一体どんな感覚なんだろう。。。
良いなぁ…(*˘︶˘*).。.:*♡
2人がもっともっと大きくなったらそれがどんな感覚なのか一度は真剣に聞いてみたいと思います♬
楽しみヾ(@⌒ー⌒@)ノ

 

 

 

 

実は私、ロールプレイング/シャドーイングと言う名称すら少し前まで知りませんでした(^◇^;) 英語も教えられないし、お恥ずかしいながらこう言う専門用語もほとんど知らないというレベル(苦笑)
が、親の私が何も知らなくても小さい頃からDWEを通して楽しく遊んで覚えて来ている事を、子供たちは自分で自然と応用出来ているんだと新たに発見できて感動しています.。゚+..。゚(〃▽〃)+.。゚+..。゚

これからも兄弟と一緒に楽しく取り組んで行きたいなと思いました(*^_^*)

 

 

 

Let’s enjoy DWE♬